-
1 система труб
Большой англо-русский и русско-английский словарь > система труб
-
2 система труб
-
3 система газовых труб
Большой англо-русский и русско-английский словарь > система газовых труб
-
4 система газовых труб
( в здании) carcassingАнгло-русский словарь технических терминов > система газовых труб
-
5 piping system
-
6 network of pipelines
-
7 nest of tubes
-
8 tbg
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tbg
-
9 ductwork
система каналов; система труб; трубопровод* * *система каналов; система труб -
10 ducting
волноводное распространение
Направленное распространение радиоволн в тропосферном радиоволноводе. (МСЭ-R V.573-4).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]
волноводное распространение
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
система каналов
система труб
трубопровод
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ducting
-
11 ductwork
система каналов; система труб; трубопровод; газопроводАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > ductwork
-
12 ductwork
система каналов; система труб; трубопроводАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности > ductwork
-
13 sistema di tubatura
система труб; система трубопроводаDizionario di costruzione italiana-russo > sistema di tubatura
-
14 sistema di tubazioni
система труб; система трубопроводаDizionario di costruzione italiana-russo > sistema di tubazioni
-
15 cell/pot off-gas ducting
Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности > cell/pot off-gas ducting
-
16 pot/cell off-gas ducting
Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности > pot/cell off-gas ducting
-
17 tubing
система труб, трубопровод ;насосные трубы; обсадные трубы -
18 Berohrung mit direkter Kältemittelverdampfung
система труб с непосредственным испарением холодильного агентаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Berohrung mit direkter Kältemittelverdampfung
-
19 downhole tubulars
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > downhole tubulars
-
20 tubulars
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > tubulars
См. также в других словарях:
система труб — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN tubingtbg … Справочник технического переводчика
протяжённая система труб — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN long tube system … Справочник технического переводчика
система каналов — система труб трубопровод — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы система трубтрубопровод EN ducting … Справочник технического переводчика
система охлаждения (трансформатора) — система охлаждения Совокупность теплообменников или элементов системы охлаждения, устройств, предназначенных для ускорения движения теплоносителя и (или) охлаждающей среды, контрольных и измерительных приборов, служащая для отвода тепла,… … Справочник технического переводчика
система водоотводных труб — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN spouting … Справочник технического переводчика
система газовых труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN carcassing … Справочник технического переводчика
система для контроля внутренней поверхности труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN internal inspection system … Справочник технического переводчика
система опускных труб котла — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN downcomer system … Справочник технического переводчика
система оставления и подъёма труб — (при укладке подводного трубопровода) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pipe abandonment and recovery system … Справочник технического переводчика
система подачи и укладки труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN racking and handing pipe system … Справочник технического переводчика
СИСТЕМА РАЗМНОЖЕНИЯ — СИСТЕМА РАЗМНОЖЕНИЯ, у растений и животных система органов, необходимых для полового РАЗМНОЖЕНИЯ. У растений состоит из тычинок и плодолистиков. У млекопитающих мужская система состоит из СЕМЕННИКОВ, ЭПИДИДИМИСА и ПЕНИСА, а женская система из… … Научно-технический энциклопедический словарь